キア・スターマー氏、鉄鋼業界を救うと誓い「運転しながら居眠り」保守党を非難

スカンソープにあるブリティッシュ・スチールの拠点を訪問した労働党党首は、健全で安全な鉄鋼産業は「大きな賞」であり、「この政府がそれをただ放置することは許されない」と語った。

キア・スターマー氏は鉄鋼業界を「危機と救済」のサイクルから救うと誓ったが、保守党は鉄鋼業界の運命について「居眠りしてハンドルを握っている」と非難した。

労働党党首は、スカンソープにあるブリティッシュ・スチールの広大な拠点を訪問し、この部門からの排出削減に30億ポンドをつぎ込む計画について話し合った。

スターマー氏はミラーに対し、優良で安全な鉄鋼産業は雇用と経済全体にとって「大きな財産」であり、「政府がそれをただ放置することは許されない」と語った。

影の気候変動担当長官エド・ミリバンド氏は、エネルギーコストの高騰と安価な輸入品との競争の中で、苦境に立たされている業界は「重大な瞬間」に直面していると述べた。

「政府は基本的に我が国の鉄鋼産業から手を洗うつもりなのだろうか？それが保守党がやっている事だと思う」と同氏は語った。

「鉄鋼業界の人々と話をすると、政府からの支援が得られないため、実際に何かが起こるのを選挙で待っているという感覚が今あります。」

これは労働党の広範なグリーンエネルギー計画の一環として行われ、新たな北海石油・ガス掘削の阻止が含まれると予想されている。

スターマー氏は今月下旬、英国をクリーンエネルギー大国にする計画の詳細を発表するとみられている。

同氏は、保守党の失敗により、英国のエネルギー市場がウクライナ戦争のような国際的な圧力にさらされたと考えている。

「（ウラジーミル）プーチン大統領は我々の首を絞めている。それは首相と保守党が13年間にわたって我々を暴露されない立場に置くことに失敗したからだ」と彼は語った。

同労働党党首は、「これは政治家が言葉を交わす問題ではなく、より高い料金を支払う家族や、より高い料金を支払うエネルギー集約型企業の問題だ」と付け加えた。

そして、石油とガスの掘削について「蛇口を閉めることについては誰も話していない」と主張した。

労働党は再生可能エネルギーへの移行を望んでおり、洋上風力発電、太陽光発電、原子力発電プロジェクトの建設により英国産鉄鋼の需要が高まると主張している。

同党は、新技術への投資を支援する提案されている国富基金からこの分野に現金を注ぎ込みたいと考えている。

スターマー氏は「鉄鋼の需要は今後も高まるばかりだ。われわれはそれが英国の鉄鋼であることを望んでいる」と語った。

現在のモデルは「寿命を迎え」ており、苦境にある業界は救済と買収のサイクルに依存することになる、と同氏は述べた。

労働党は、この部門の脱炭素化により、よりクリーンで安価な鉄鋼を提供する機会が得られ、防衛契約向けの英国製材料の安全な供給が可能になると述べている。

スターマー氏は、「これは大きなチャンスであり、次期労働党政権はそのチャンスをつかむだろう。なぜなら、ここには前進するチャンスがあるからだ」と述べた。

鉄鋼労働者らは労働党指導者に対し、低炭素鋼の需要はあるが、現時点ではその需要を満たすことができないと語った。

同氏は「政府が居眠り運転をしているという感覚が非常に強い。

「私たちがこの移行を必要とするのは明らかであり、そのことに目覚め、その機会をつかむための計画を立て、困難な作業をこなし、厳しい決断を下す用意がある政府が必要です...これは確固たる計画です」私たちの鉄鋼を救うだけでなく、私たちの鉄鋼にふさわしい未来を与えるためでもあります。」

24 億ポンドの鉄鋼産業は英国で 33,700 人を直接雇用し、サプライチェーンでさらに 43,000 人の雇用を支えています。

The Mirror は 2015 年から Save Our Steel のキャンペーンを行っています。

鉄鋼労働者を代表するコミュニティ労働組合のロイ・リックハス書記長は、「積極的な産業戦略と30億ポンドのグリーンスチール投資基金に関する労働党の計画は、我々の業界が切実に必要としている変革をもたらす可能性がある」と語った。

政府報道官は「鉄鋼は英国経済において重要な役割を果たしており、地元の雇用と経済成長を支えている。

「私たちは英国の鉄鋼セクターに脱炭素化され、持続可能で競争力のある未来を確保したいと考えており、これを達成するために産業界と緊密に協力しています。

「我々はブリティッシュ・スチール社への支援を申し出ており、あらゆる投資が確実に成功し、納税者の資金が有効に活用されるよう同社と積極的に関わり続けていく。」

* Snapchat、Tiktok、Twitter、Facebook で Mirror Politics をフォローしてください。

あなたの受信箱に直接届く無料の毎日の電子メールブリーフィングで、英国の政治に関する洞察を入手してください